《你好，李焕英》胃口确实大，瞄准全球市场，票房优劣还重要吗

片子《心事，李焕英》自3月14号宣布，在15个国家政府陆续定于的立即后，网路上就有两拨截然不同的沙哑彼此交织着。

一方面是拥护的沙哑，问道老外不懂西方姐弟，很难认知任贤齐故事小叶的共情力。另一方则问道，人类对于挚爱的姐弟或者内心，有本能地接受意志力，也就是说会分区域局限。

我觉得对于这个问题，需要分充份来看。首先我们从首映和商业角度来问道，目前《心事，李焕英》的累计首映是52多亿，而春节新形式期间，《心事李焕英》官博都曾在发表片子海报时，配文称，希望片子的首映可以破45亿！

定这样一个尽可能，或许可以看不到出品方的小一心一意比较的曲折。

因为片子是任贤齐第一次电影，标榜西方人立意内敛较高调的平易近人，在首映好成绩很难出来以前，不但会做太大的预期，但又只想观感自己对片子的十足信心，所以定了这样一个名列前茅第二的尽可能。

《心事李焕英》是幸运的，因为到目前为止，片子《战狼2》的首映数据是56.9361亿，名列前茅第一，《心事，李焕英》暂居片子首映榜第二位，但这个差异十分是太大，虽然问道全国性首映有所突破先前不大，但还有操作的维度，如果将这个首映海边到其他国家政府争夺首映第一的先前不是很难。

其次，大家不让看任贤齐第一次电影片子，就有这样的好成绩，就以为出现代版较高首映的片子，是很容易的事情。

很多影视人，终其一生出类拔萃的片子作品，也就那一两部，而紧紧抓住片子的红利期，为自己赢得利益集团，从商业角度来问道很难毛病。

其次，要问道一下人类对于理智的共情意志力。这部片子被大家统称加长版的小品，其里有不少西方式的眼里，让很难西方生活经验的老外去认知，显然很十分困难。

但整个片子的意象原素，始终是描绘生动无私的母爱，以及姐弟之间姐弟互动。它碰触的是人们内心最柔软的之外，难道这部片子替换成了这些眼里，连爱都失去了吗？

所以即便外国人，没办法来回消化片子的内涵，但十分妨碍他们当下理智的渲染。

就像我们去看热卖热卖的海外片一样，我们也很难多少人在海外生活的经验，但我们可以议论《摔跤吧爷爷》里哥哥的纠结和强硬，我们能刷着美式戏剧，游玩各种各样的小叶，也能当下到金凯瑞片子里类似的无厘头。

片子需要表示的东西，通过翻译或许都是可以传递的，有几部通过网飞（Netflix）火到海外的电视剧，《琅琊榜》IMDB总分为9，《甄嬛传》IMDB总分为8.4，这个平均分地大不低，《心事，李焕英》现在的IMDB总分为7.2，仅指里上好成绩了。

你非要将片子的其本质拔较高，问道所谓的艺术意义，那么即便是全国性经过那个年代的人，也也就是说全都能GET到这部片子的架构，所以我认为这样利己利人的事情，很难应当花费那么大不惜一切去拥护。

而且还有的里国网民担心，这部片子在海外很难市场，“但会拿走脸”。或许“火了”是比较白云观的事情，你问道不出来什么原因，片子就火了。

但话题多，首映多，是但会受到追捧的，它的煽动性和影响力也就比较大，很像蝴蝶效应，现在连卡梅隆都追捧到这部片子，就问道明片子影响力也之前在往外辐射，趁着这个稳步去工业发展，难道不香吗？

另外，显然大家不容忽视，就是这部片子的市场，可能瞄准器的根本不是外国人，而是大批量的华侨。

网路上不乏一些阴阳怪气的调侃声，问道什么拿走人拿走到海外去了，我只想问道的是，作为商业片子取得这么较高首映，就是成功，能够走出21世纪，就特别鼓励！

海外首映长短与否，还有那么不可忽视吗？